| Téma měsíce: | Ruku na srdce | 6 |
| Chování: | Psí dialekty | 8 |
| Aktuálně: | Vánoční trh | 12 |
| Aktuálně: | Super den v Helppes | 16 |
| Výchova: | Tudy vede cesta! | 18 |
| Chování: | Agresivní projevy psa | 22 |
| Objektivem fotografa: | Obchodník s deštěm | 25 |
| Volný čas: | Hra základ života | 26 |
| Portrét plemene: | Německá doga | 28 |
| Veterinární poradna: | Veterinární poradna | 34 |
| Aktuálně: | 80 let Klubu chovatelů teriérů | 35 |
| veterinární medicína: | Problematika poranění vazů v koleni psa | 38 |
| veterinární medicína: | Celoživotní průvodci: Herpes viry | 40 |
| Volný čas: | Práce v tunelu | 42 |
| Zdraví: | Dentální hračky pro psy | 47 |
| Psychologie: | Aby bylo doma čisto | 48 |
| Výživa: | Stavebnice živin | 50 |
| Psychologie: | Školení pro strašpytle | 52 |
| Historie: | Jak vypadali před 100 lety - skajteriér | 56 |
| Dědičnost: | Genetika v praxi (36.) | 58 |
| Zdraví: | Nejčastější onemocnění štěňat | 60 |
| Psychologie: | Psí nevychovanec | 64 |
| Kynologický test: | Neuznaná plemena | 67 |
| Obsah ročníku 2004: | Obsah ročníku 2004 | 70 |
| Inzerce: | Inzerce | 72 |